Are You Hungry, Little Bear?

Read by Natasha Green

Mother Bear asks Little Bear what he would like to eat.
What do you think Little Bear would like to eat?

Ləm̓ux̌ həm̓ayənx̌ qəʔi da ƛ̓aʔibidu.

Page 2

Page 3

Ləm̓i da ʔəbəmpi ʔali qaʔi da həm̓aʔi.

Page 4

Page 5

Duxʷwi, k̓it̓əm!

K̓i, ʔisən ʔəx̌esdəxʷ.

Page 6

Page 7

Duxʷwi, ləʔēs!

K̓i, ʔisən ʔəx̌esdəxʷ.

Page 8

Page 9

Duxʷwi, nuxʷa!

K̓i, ʔisən ʔəx̌esdəxʷ.

Pusq̓am̓as ʔola?

Page 10

Page 11

ʔE, ʔolak̓alən pusq̓a.

Wixəns dᶻəlxʷwid lax̌a wa!

Page 12

Page 13

Duxʷwi, k̓utəla!

Page 14

Page 15

E,  ʔəx̌ex̌sdən qən həm̓ape x̌a q̓ənəmi ʔol ʔəlsa k̓utəla.

Ǧilakasl̓a, əbəmp!

Page 16

Page 17

Q̓iq̓əyudap̓a

1.Mac̓ałi ʔis ʔixʔageyas ƛ̓aʔibidu həm̓apa?

2.Duxʷwidas x̌a k̓ate lax̌a puxʷəns lax̌a k̓adədᶻu sək̓agiʔu. Ǧʷixʔidasm̓as k̓ak̓adəxʷsilaxʷ?

3. C̓əmxʔidas x̌a k̓ateyi “duxʷwi.”

Inside Back Cover

Wəƛi da ʔəbəmpi ƛ̓aʔi lax̌ ƛ̓aʔibidu, “Masus ʔixʔageya qus həm̓apa?”

Nink̓iqəlam̓as, masƛi həm̓apƛes ƛ̓aʔibidu?

Back Cover

The books on this website are based on the 1st edition (2019) of the Lik'wala version of the Strong Readers series; © Strong Nations Publishing Inc. all rights are reserved and no reproduction of any kind is permitted.

The Laich-Kwil-Tach Nations gratefully acknowledge funding support from First People's Cultural Council and New Relationship Trust.