In the Pond

Read by Kelsey Price

Frog can go up and down. Frog can be in the front.
Frog can be in the back. What else can Frog do?

K̓ʷaʔstali wəq̓es lax̌a dᶻəlałbidu

Page 2

Page 3

K̓ʷeʔsi wəq̓es.

Page 4

Page 5

ʔik̓isti wəq̓es.

Page 6

Page 7

Bənisti wəq̓es.

Page 8

Page 9

ʔałəlx̌sʔdēyi wəq̓es.

Page 10

Page 11

Makəǧēyi wəq̓es.

Page 12

Page 13

Galagiwēyi wəq̓es.

Page 14

Page 15

Dasʔidi wəq̓es lax̌a dᶻəlałbidu!

Page 16

Page 17

Q̓iq̓əyudap̓a

1.ʔəngʷi dəxʷsəq̓acuwes wəq̓es?

2.C̓əmxʔidas sa ʔugʷəmayas sux̌ da k̓ak̓adəxʷsilayuwex̌.

3. C̓əmxʔidas sa ʔaƛadᶻiyasux̌ da k̓ak̓adəxʷsilayuwex̌.

Inside Back Cover

Ǧʷixʔidasmi wəq̓es ʔik̓ista λu bənista.

Ǧʷixʔidasmi wəq̓es galagiwēya.

Ǧʷixʔidasmi wəq̓es ʔałəlx̌sʔdēya.

Masi ʔugʷala gʷigilasas sa wəq̓esi?

Back Cover

The books on this website are based on the 1st edition (2019) of the Lik'wala version of the Strong Readers series; © Strong Nations Publishing Inc. all rights are reserved and no reproduction of any kind is permitted.

The Laich-Kwil-Tach Nations gratefully acknowledge funding support from First People's Cultural Council and New Relationship Trust.